Agent "Eurocommunication Prague s.r.o." (dále jen „Agent“) a třetí osoby (letečtí, železniční a jiní dopravci, ubytovací zařízení a další), se kterými má Agent smluvní vztah, mají právo zpracovávat a uchovávat (po nezbytně nutnou dobu) údajů Zákazníka obsažených v Aplikaci. Jako jsou: celé jméno, datum narození, státní občanství, číslo dokladu totožnosti, doba jeho platnosti, telefonní čísla a e-mailová adresa a další údaje nezbytné pro vytvoření Žádosti.

 

Agent má právo shromažďovat, zaznamenávat, systematizovat, shromažďovat, uchovávat, objasňovat (aktualizovat, měnit), extrahovat, používat, přenášet (distribuovat, poskytovat, zpřístupňovat), depersonalizovat, blokovat, mazat, ničit osobní údaje, jakož i provádět jakékoli další úkony stanovené současnou legislativou Ruské federace, s využitím automatizačních nástrojů, včetně v informačních a telekomunikačních sítích nebo bez použití takových nástrojů, pokud zpracování osobních údajů bez použití takových nástrojů odpovídá povaha úkonů (operací) prováděných s osobními údaji pomocí nástrojů automatizace, to znamená, že umožňuje v souladu s daným algoritmem vyhledávat osobní údaje zaznamenané na hmotném nosiči a obsažené v kartotékách nebo jiných systemizovaných sbírkách osobních údajů.
Agent má právo předat osobní údaje třetím osobám – partnerům Agenta a přímým poskytovatelům turistických služeb (leteckým, železničním a jiným dopravcům, ubytovacím zařízením, pojišťovnám a dalším), se kterými má Agent uzavřen smluvního vztahu.

 

Zpracování osobních údajů, jakož i jejich předání třetím stranám, provádí Agent výhradně za účelem vytvoření turistického produktu a vystavení potřebných cestovních, pojištění či jiných dokladů. Výjimkou jsou oficiální žádosti soudů, orgánů pro vnitřní záležitosti Ruské federace nebo jiných oprávněných orgánů.

 

Zákazník se zavazuje poskytovat spolehlivé osobní údaje. Pokud Zákazník poskytne osobní údaje třetích stran (turistů), přebírá Zákazník odpovědnost za ověření správnosti těchto údajů a má se za to, že Zákazník má oprávnění předat informace Agentovi. Pokud Zákazník tyto pravomoci nemá, zavazuje se Zákazník převzít plnou odpovědnost za protiprávní jednání, a to i před kontrolními orgány.

Tento souhlas se zpracováním osobních údajů je uložen elektronicky v databázi Agenta a/nebo na papíře a potvrzuje skutečnost souhlasu se zpracováním a předáváním osobních údajů v souladu s výše uvedenými ustanoveními.